В этом году газета The New York Times составила топ-100 лучших книг XXI века, и его возглавил роман Элены Ферранте «Моя гениальная подруга». Это — первая часть тетралогии «Неаполитанские рассказы», повествующей о судьбе двух жительниц бедного итальянского квартала. Чем же привлекателен этот роман, расскажет Елизавета Мельман.
Повествование ведётся от лица Элены Греко, тёзки писательницы. О самой Ферранте известно немного — она тщательно скрывается от общественности. Это порождает догадки о том, что «Моя гениальная подруга» основана на реальных событиях. Буквально с первых страниц создаётся главная интрига романа — пожилая Элена узнает о пропаже лучшей подруги и пытается восстановить последовательность событий, которые происходили с ними в течение жизни и могли объяснить пропажу подруги.
В начале истории Элене восемь лет. Она умная и способная девочка, чьи успехи радуют как учительницу, так и суровых консервативных родителей, с которыми у Элен натянутые отношения. Совершенно неожиданно в классе появляется ученица умнее и способнее — дочь сапожника Лила. Главная героиня, с одной стороны, завидует однокласснице, с другой — проявляет к ней интерес, и эти чувства ложатся в основу их противоречивой дружбы длиною в жизнь.
В начале истории Элене восемь лет. Она умная и способная девочка, чьи успехи радуют как учительницу, так и суровых консервативных родителей, с которыми у Элен натянутые отношения. Совершенно неожиданно в классе появляется ученица умнее и способнее — дочь сапожника Лила. Главная героиня, с одной стороны, завидует однокласснице, с другой — проявляет к ней интерес, и эти чувства ложатся в основу их противоречивой дружбы длиною в жизнь.
«Нам было по двенадцать лет, мы долго бродили по раскалённым улицам среди мошкары и пыли, поднятой проезжавшими старыми грузовиками, как две старухи, готовые поставить точку в своей полной разочарований жизни и продолжающие цепляться друг за друга. Никто не понимает нас, только мы, думала я, понимаем друг друга».
Постепенно девочки растут, меняются. Лила превращается в прекрасного лебедя и начинает приковывать взгляды парней. Пока Элена учится и страдает от своей, как ей кажется, непривлекательности, Лила настойчиво отвергает тех, кто добивается её внимания, и вместе с братом Рино пытается создать семейный бизнес по производству обуви. Отец запрещает своей дочери получать образование в старшей школе, что очень расстраивает амбициозную Лилу.
Элена восхищается своей подругой и продолжает завидовать ей — совершенно напрасно, ведь ни поразительная красота, ни живой ум не приносят Лиле счастья. Наоборот, они становятся причиной многих её бед в обществе, которое обязывает женщин удачно выйти замуж, родить детей и быть не более чем привлекательным приложением к мужчине.
Элена восхищается своей подругой и продолжает завидовать ей — совершенно напрасно, ведь ни поразительная красота, ни живой ум не приносят Лиле счастья. Наоборот, они становятся причиной многих её бед в обществе, которое обязывает женщин удачно выйти замуж, родить детей и быть не более чем привлекательным приложением к мужчине.
«Мечты рождаются в голове, но в конце концов оказываются под ногами».
Дружбу девушек можно назвать токсичной: они соперничают, постоянно ссорятся и мирятся, но как же всё-таки интересно наблюдать за развитием их взаимоотношений! Лила — человек настроения: она может без труда привлечь кого угодно, получить от него желаемое, а потом так же легко оттолкнуть. Элена, напротив, очень сильно привязывается к людям, её можно даже назвать зависимым человеком. Это проявляется и в любви: на протяжении всей жизни она не может совладать с чувствами к другу детства, Нино Сарраторе, который проявляет гораздо больший интерес к её подруге.
История цепляет читателя очень яркими и живыми характерами: обе героини вызывают как раздражение, так и сочувствие. Поступки Элены, Лилы и их окружения не всегда логичны и правильны, но именно это делает их самыми обычными людьми. Несчастная любовь, бизнес-споры, попытки создать семью и построить карьеру — всё это предстоит пройти заклятым подругам.
История цепляет читателя очень яркими и живыми характерами: обе героини вызывают как раздражение, так и сочувствие. Поступки Элены, Лилы и их окружения не всегда логичны и правильны, но именно это делает их самыми обычными людьми. Несчастная любовь, бизнес-споры, попытки создать семью и построить карьеру — всё это предстоит пройти заклятым подругам.
«На нас словно лежало мрачное заклятье: радость одной вызывала боль другой и наоборот».
Роман «Моя гениальная подруга» содержит множество культурных, социальных и исторических деталей, прекрасно передающих атмосферу эпохи. Действие начинается в 50-х годах XX века: Италию ждут борьба женщин за свои права, распространение коммунистических настроений, студенческие бунты. Все эти события тесно переплетаются с судьбой героев, которые пытаются выбраться из угнетающего мира бедных кварталов.
Эта захватывающая и непредсказуемая книга о дружбе и ненависти. Наблюдая за жизнью двух подруг, читатели узнают, почему же Лила решила скрыться от всего мира и сможет ли она, перешагнув через своё прошлое, вернуться.
Эта захватывающая и непредсказуемая книга о дружбе и ненависти. Наблюдая за жизнью двух подруг, читатели узнают, почему же Лила решила скрыться от всего мира и сможет ли она, перешагнув через своё прошлое, вернуться.
P. S. В сентябре 2024 года вышел заключительный сезон одноимённого сериала. В сериале ярко показан контраст между бедным серым кварталом без деревьев и живописным морским побережьем, где будут отдыхать главные герои. Рекомендую смотреть этот фильм в оригинале — итальянская речь придаёт особый колорит всему действию.